How to Hire Expert Legal Writers on BorderlessPro.
For Contracts, Content, and Compliance
Need accurate, compelling, and legally sound writing? BorderlessPro connects you with top-tier legal writers who translate complex laws into clear, authoritative content. Whether you need contract drafting, legal blog content, white papers, or regulatory documentation, our freelance legal writers ensure your projects are professional, accurate, and compliant with relevant laws.
Why Hire a Legal Writer?
Legal writing requires more than general writing skills. It demands a deep understanding of statutes, case law, regulatory language, and how to present legal information with absolute clarity and precision. Businesses, law firms, publishers, and startups rely on freelance legal writers to:
-
Draft airtight contracts and legal disclaimers
-
Write legal blog articles and newsletters that inform and build trust
-
Create website terms of service and privacy policies
-
Ghostwrite legal guides, eBooks, or white papers
-
Translate legal jargon into digestible content for clients or employees
Hiring a freelance legal writer saves you time, ensures professional quality, and protects you from costly misinterpretations of the law.
What Can a Legal Writer Do for You?
Legal writers on BorderlessPro offer broad and specialized services across sectors:
📝 Contract Drafting & Review
Crafting clear, enforceable agreements including NDAs, partnership agreements, employment contracts, licensing deals, and terms of service.
📰 Legal Blogging & Content Marketing
Producing SEO-optimized content that boosts your legal practice’s visibility and establishes thought leadership while remaining compliant with legal advertising rules.
📚 Ghostwriting & Long-Form Legal Content
Writing legal textbooks, white papers, or guides under your name with the professionalism of seasoned legal authorship.
🏛️ Regulatory & Compliance Writing
Preparing legal documentation to ensure compliance with GDPR, HIPAA, AML regulations, and jurisdiction-specific rules.
⚖️ Legal Editing & Proofreading
Reviewing court documents, internal policies, or legal submissions for structure, grammar, and legal coherence.
🎓 Legal Education Content
Creating materials for bar exam prep, legal courses, or continuing legal education (CLE) programs with accuracy and instructional clarity.
What to Look for in a Legal Writer
Legal writing has no margin for error. Look for freelance legal writers with:
-
A law degree or demonstrable legal training
-
Expertise in your relevant legal area (e.g., IP, real estate, family law)
-
Strong attention to detail and analytical thinking
-
Experience working with businesses, law firms, or publishers
-
Exceptional written communication skills in your required tone and audience
Legal writing is often jurisdiction-specific. Be sure to confirm their familiarity with applicable laws (e.g., U.S., UK, Kenyan law).
Legal Writer Rates on BorderlessPro
Legal writing services are priced based on complexity, length, and area of law. Here’s a general breakdown:
| Experience Level |
Hourly Rate (USD) |
Suitable For |
| Entry-Level Legal Writers |
$30–45/hr |
Legal content, blog articles, FAQ writing |
| Mid-Level Legal Writers |
$50–75/hr |
Contract drafting, regulatory content |
| Senior Legal Writers / Attorneys |
$80–150+/hr |
Complex legal analysis, ghostwriting, white papers |
Fixed-fee pricing is available for clearly scoped projects like privacy policies, employee handbooks, or contract templates.
How to Hire a Legal Writer on BorderlessPro
Hiring a legal writer through BorderlessPro is efficient, secure, and designed to ensure quality delivery. Here’s how it works:
1. Post Your Project Brief
Describe the legal topic, desired deliverables, expected turnaround, and jurisdiction.
2. Get Matched Instantly
We review your needs and match you with vetted legal writers with the right expertise.
3. Review Profiles & Proposals
Browse writer profiles, legal writing samples, client reviews, and previous project results.
4. Hire with Confidence
Start the project under contract with full IP transfer, confidentiality, and milestone protections.
Sample Projects You Can Assign
-
Drafting commercial lease agreements compliant with state law
-
Writing privacy policies that meet GDPR or CCPA requirements
-
Ghostwriting legal guides or thought leadership articles
-
Creating legal e-learning modules for HR compliance training
-
Editing and localizing international contracts for Kenyan law
Legal Writers vs. Lawyers: Know the Difference
A legal writer can produce content informed by law, but they do not provide legal advice unless they are also a licensed attorney. For high-risk legal interpretation or representation, a practicing lawyer should be consulted. Many writers on BorderlessPro hold law degrees and clarify whether they are licensed in their profile.
Frequently Asked Questions
How do I know if I need a legal writer or a lawyer?
If you need documentation, content, or educational material based on existing law, a legal writer is ideal. If you need legal advice, representation, or contract negotiation, consult a lawyer.
What legal specialties do BorderlessPro writers cover?
Our freelancers include writers with expertise in intellectual property, employment law, family law, corporate law, environmental law, immigration law, and more. Let us know the jurisdiction and focus area, and we’ll match you accordingly.
Will the content be legally accurate and original?
Yes. All legal writers are vetted, and contracts ensure original, plagiarism-free work. You maintain full ownership and confidentiality.
Can I hire a legal writer for ghostwriting?
Absolutely. Whether for a book, blog, or legal explainer, ghostwriting with a signed NDA and work-for-hire contract ensures privacy and ownership transfer.
Ready to Get Started?
Post a project and let us match you with the right legal writer. Whether it’s a single contract or an ongoing stream of content, BorderlessPro is your access point to world-class freelance legal writing talent.
